2004年02月19日

日本海でいいん海。

寒い!!寒すぎるーーーーー!
説明させていただきますと日本海のカイといいんかいのカイを・・(以下略)

いいんかい、っていいに決まってる・・というのは日本人的観点からなので本当にいいかというと、それはまた違うと思います。

何の話なのかといいますと、韓国の日本大使館HPに記載されている内容で、「日本海」とある部分を韓国側が日本海の韓国名称「東海」と記述しろと強制してきたよ、ということなんですね。

私がまず思ったことはその国にいったらその国の呼び方をすりゃいいじゃん、ということです。
しかし、ここでそう簡単にいえないのはモノが「大使館」だからではないでしょうか。

大使館(日本大使館)は、その国(韓国)にありながらその国(韓国)ではないので韓国の呼び名に従う必要はなく、むしろ韓国において日本のPRしなくちゃいけないわけだからやっぱり日本海と呼ぶべきかと。

国際的に日本海で通ってるんだし、絶対日本海〜〜〜!!
とかいうとそういう根性もどうかと思うし。

どうしよう?


posted by 橘 千蔭 at 14:01 | 秋田 ☁ | Comment(0) | TrackBack(0) | 社会一般
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

このコメントを非公開にする事も出来ます:
公開 非公開
ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのTrackBack URL

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。